Delhi/NCR:

Mohali:

Dehradun:

Bathinda:

Mumbai:

Nagpur:

Lucknow:

Bhubaneswar:

To Book an Appointment

Call Us+91 926 888 0303

This is an auto-translated page and may have translation errors. Click here to read the original version in English.

হাঁটার সময় নিতম্বের ব্যথা: কারণ, লক্ষণ ও চিকিৎসার উপায়

By Dr. Manoj Pahukar in Orthopaedics & Joint Replacement

May 04 , 2026

হাঁটার সময় নিতম্বে ব্যথা একটি সাধারণ সমস্যা, যা সব বয়সের মানুষকে প্রভাবিত করতে পারে। এটি হালকা অস্বস্তি হিসাবে শুরু হতে পারে এবং ধীরে ধীরে এমন এক অবিরাম ব্যথায় পরিণত হতে পারে যা দৈনন্দিন কাজকর্মে ব্যাঘাত ঘটায়। হাঁটা, যা অন্যথায় একটি স্বাভাবিক এবং অপরিহার্য গতিবিধি, তা কঠিন এবং সীমাবদ্ধ হয়ে উঠতে পারে।

নিতম্বের সন্ধি শরীরের ওজন বহন করতে এবং সাবলীল চলাচলে সাহায্য করে। এই সন্ধি বা এর আশেপাশের পেশী, কণ্ডরা বা হাড়ের কোনো সমস্যা হলে হাঁটার সময় ব্যথা হতে পারে। এর সম্ভাব্য কারণগুলো জানা এবং কখন চিকিৎসা নিতে হবে তা বোঝা গেলে আরও জটিলতা প্রতিরোধ করা যায় এবং চলাচলের ক্ষমতা উন্নত হয়।

হাঁটার সময় নিতম্বে ব্যথা কেন হয়?

নিতম্ব একটি বল-সকেট অস্থিসন্ধি যা বিস্তৃত পরিসরের সঞ্চালনের সুযোগ দেয়। এটি উরুর হাড়কে (ফিমার) শ্রোণীচক্রের সাথে সংযুক্ত করে এবং দাঁড়ানো, হাঁটা ও সিঁড়ি বেয়ে ওঠার মতো কার্যকলাপের সময় শরীরের বেশিরভাগ ওজন বহন করে।

হাঁটার সময় ব্যথা নিম্নলিখিত কারণে হতে পারে:

  • জয়েন্টের ক্ষয়ক্ষতি
  • পার্শ্ববর্তী টিস্যুগুলির প্রদাহ
  • আঘাত বা মোচড়
  • হাড়ে রক্ত সরবরাহ কমে যাওয়া
  • স্নায়ু-সম্পর্কিত সমস্যা

এর সঠিক কারণ প্রায়শই বয়স, কার্যকলাপের মাত্রা এবং সার্বিক স্বাস্থ্যের ওপর নির্ভর করে।

হাঁটার সময় নিতম্বে ব্যথার সাধারণ কারণসমূহ

অস্টিওআর্থারাইটিস

বিশেষ করে বয়স্কদের মধ্যে নিতম্বের ব্যথার অন্যতম প্রধান কারণ হলো অস্টিওআর্থ্রাইটিস । অস্থিসন্ধির প্রতিরক্ষামূলক তরুণাস্থি ধীরে ধীরে ক্ষয় হয়ে গেলে এটি ঘটে।

লক্ষণসমূহ:

  • কোমরে আড়ষ্টতা, বিশেষ করে সকালে
  • শারীরিক কার্যকলাপের সাথে ব্যথা বাড়ে
  • গতির পরিসর হ্রাস
  • ক্লিক বা ঘষার অনুভূতি

বার্সাইটিস

হিপ বার্সাইটিস তখন হয় যখন অস্থিসন্ধিকে সুরক্ষা প্রদানকারী তরলপূর্ণ থলিগুলো (বার্সা) প্রদাহযুক্ত হয়ে পড়ে।

লক্ষণসমূহ:

  • নিতম্বের বাইরের দিকে তীব্র ব্যথা
  • হাঁটার সময়, সিঁড়ি বেয়ে ওঠার সময় বা একপাশে কাত হয়ে শোয়ার সময় ব্যথা
  • নিতম্বের চারপাশে কোমলতা

টেন্ডিনাইটিস

নিতম্বের জোড়ের চারপাশের টেন্ডনগুলোর প্রদাহের কারণে নড়াচড়ার সময় ব্যথা হতে পারে। এই অবস্থাটি প্রায়শই অতিরিক্ত ব্যবহার বা পুনরাবৃত্তিমূলক কার্যকলাপের সাথে সম্পর্কিত।

লক্ষণসমূহ:

  • নড়াচড়া করলে ব্যথা বাড়ে
  • হালকা ফোলাভাব
  • দীর্ঘক্ষণ হাঁটা বা ব্যায়ামের পর অস্বস্তি

পেশীর টান বা আঘাত

হঠাৎ নড়াচড়া, অতিরিক্ত পরিশ্রম বা ভুল দেহভঙ্গির কারণে নিতম্বের সহায়ক পেশিগুলোতে টান পড়তে পারে।

লক্ষণসমূহ:

  • স্থানিক ব্যথা
  • হাঁটতে বা পা নাড়াতে অসুবিধা
  • পেশীর টান

ল্যাব্রাল টিয়ার

হিপ ল্যাব্রাম হলো তরুণাস্থির একটি বলয়াকার অংশ যা অস্থিসন্ধিকে অবলম্বন জোড় প্রদান করে। এটি ছিঁড়ে গেলে অস্থিসন্ধির স্থিতিশীলতা নষ্ট হতে পারে এবং ব্যথা হতে পারে।

লক্ষণসমূহ:

  • নিতম্বের গভীর ব্যথা
  • আটকে যাওয়া বা ধরা পড়ার অনুভূতি
  • হাঁটাচলা বা মোচড়ানোর সময় ব্যথা

অ্যাভাসকুলার নেক্রোসিস

যখন নিতম্বের হাড়ে রক্ত সরবরাহ ব্যাহত হয়, তখন অ্যাভাসকুলার নেক্রোসিস নামক একটি অবস্থার সৃষ্টি হতে পারে, যার ফলে হাড়ের ক্ষতি হয়।

লক্ষণসমূহ:

  • ধীরে ধীরে ব্যথার শুরু
  • উন্নত পর্যায়ে বিশ্রামের সময়েও ব্যথা
  • সীমিত জয়েন্টের নড়াচড়া

ফ্র্যাকচার

বয়স্কদের মধ্যে, বিশেষ করে অস্টিওপোরোসিসে আক্রান্তদের ক্ষেত্রে নিতম্বের হাড় ভাঙা বেশ সাধারণ একটি ঘটনা। এমনকি সামান্য পড়ে গেলেও হাড় ভাঙতে পারে।

লক্ষণসমূহ:

  • হঠাৎ, তীব্র ব্যথা
  • ওজন বহন করতে অক্ষমতা
  • ফোলা বা কালশিটে

পিঠের নিচের অংশ থেকে উদ্ভূত ব্যথা

নিতম্বের ব্যথা সবসময় নিতম্বের জোড়ের সমস্যার কারণে হয় না। সায়াটিকার মতো সমস্যার কারণেও ব্যথা নিতম্বের দিকে ছড়িয়ে পড়তে পারে।

লক্ষণসমূহ:

  • পিঠের নিচের অংশ থেকে শুরু হওয়া ব্যথা
  • ঝিনঝিন করা বা অবশ ভাব
  • পায়ের নিচের দিকে ছড়িয়ে পড়া ব্যথা

কখন ডাক্তারের কাছে যাওয়া উচিত?

হালকা নিতম্বের ব্যথা বিশ্রামে ভালো হলেও, কিছু নির্দিষ্ট লক্ষণের জন্য চিকিৎসার প্রয়োজন হয়:

  • যে ব্যথা কয়েক দিনের বেশি সময় ধরে থাকে
  • হাঁটতে বা ওজন বহন করতে অসুবিধা
  • হঠাৎ বা তীব্র ব্যথা
  • ফোলাভাব বা লালচে ভাব
  • জ্বরের সাথে সম্পর্কিত ব্যথা
  • সীমিত গতিসীমা

প্রাথমিক মূল্যায়ন কারণ শনাক্ত করতে এবং আরও ক্ষতি প্রতিরোধ করতে সাহায্য করে।

নিতম্বের ব্যথা কীভাবে নির্ণয় করা হয়?

রোগ নির্ণয়ে সাধারণত নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর সমন্বয় করা হয়:

চিকিৎসা ইতিহাস এবং শারীরিক পরীক্ষা

আপনার ডাক্তার উপসর্গ, নড়াচড়া এবং ব্যথার স্থানগুলো মূল্যায়ন করবেন।

ইমেজিং পরীক্ষা

  • হাড়ের গঠন পরীক্ষা করার জন্য এক্স-রে
  • নরম টিস্যু মূল্যায়নের জন্য এমআরআই
  • জটিল ক্ষেত্রে সিটি স্ক্যান

পরীক্ষাগার পরীক্ষা

সংক্রমণ বা প্রদাহজনিত অবস্থার সন্দেহ হলে এগুলি সুপারিশ করা যেতে পারে।

আরও পড়ুন: টোটাল হিপ রিপ্লেসমেন্ট কী: অস্ত্রোপচার পদ্ধতি, কারণসমূহ এবং আরোগ্যলাভ

নিতম্বের ব্যথার চিকিৎসার বিকল্প

চিকিৎসা নির্ভর করে রোগের অন্তর্নিহিত কারণ ও তীব্রতার ওপর।

বিশ্রাম এবং কার্যকলাপ পরিবর্তন

যেসব কাজ ব্যথা বাড়ায়, সেগুলো কমিয়ে দিলে অস্থিসন্ধি সেরে উঠতে পারে। দীর্ঘক্ষণ হাঁটা, দৌড়ানো বা দাঁড়িয়ে থাকা পরিহার করুন।

ঔষধপত্র

ডাক্তাররা প্রেসক্রাইব করতে পারেন:

  • ব্যথা উপশমকারী
  • প্রদাহরোধী ওষুধ
  • পেশী শিথিলকারী ঔষধ (প্রয়োজন হলে)

এগুলো ব্যথা ও প্রদাহ কমাতে সাহায্য করে।

ফিজিওথেরাপি

আরোগ্য লাভে ফিজিওথেরাপি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এটি নিম্নলিখিত বিষয়গুলিতে মনোযোগ দেয়:

  • নিতম্বের পেশী শক্তিশালী করা
  • নমনীয়তা উন্নত করা
  • জয়েন্টের স্থিতিশীলতা বৃদ্ধি করা

একটি সুসংগঠিত ব্যায়াম পরিকল্পনা উল্লেখযোগ্যভাবে ব্যথা কমাতে এবং গতিশীলতা বাড়াতে পারে।

জীবনযাত্রার পরিবর্তন

সাধারণ কিছু পরিবর্তন আরোগ্য লাভে সহায়তা করতে পারে:

  • স্বাস্থ্যকর ওজন বজায় রাখুন
  • সহায়ক জুতো ব্যবহার করুন
  • উচ্চ প্রভাব সৃষ্টিকারী কার্যকলাপ এড়িয়ে চলুন
  • সঠিক অঙ্গভঙ্গি অনুশীলন করুন।

সহায়ক ডিভাইস

লাঠি বা ওয়াকার ব্যবহার করলে নিতম্বের উপর চাপ কমে এবং হাঁটা সহজ হয়।

ইনজেকশন

কিছু ক্ষেত্রে, ডাক্তাররা নিম্নলিখিত পরামর্শ দিতে পারেন:

  • প্রদাহ কমাতে কর্টিকোস্টেরয়েড ইনজেকশন
  • জয়েন্ট লুব্রিকেশন ইনজেকশন

এগুলো মাঝারি থেকে গুরুতর ক্ষেত্রে সাময়িক উপশম দেয়।

শল্যচিকিৎসা

প্রচলিত চিকিৎসায় উপশম না হলে অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন হতে পারে।

সাধারণ অস্ত্রোপচারের বিকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে:

  • ল্যাব্রাল টিয়ারের জন্য আর্থ্রোস্কোপি
  • ফ্র্যাকচার মেরামত
  • গুরুতর আর্থ্রাইটিসে জয়েন্ট প্রতিস্থাপন

গুরুতর অস্থিসন্ধির ক্ষতির জন্য সবচেয়ে কার্যকর পদ্ধতিগুলোর মধ্যে একটি হলো হিপ রিপ্লেসমেন্ট সার্জারি, যা কার্যক্ষমতা পুনরুদ্ধার করতে এবং ব্যথা কমাতে সাহায্য করে।

নিতম্বের ব্যথা কি প্রতিরোধ করা যায়?

যদিও সব কারণ প্রতিরোধ করা সম্ভব নয়, কিছু পদক্ষেপ ঝুঁকি কমাতে পারে:

  • পেশী শক্তিশালী করার জন্য নিয়মিত ব্যায়াম
  • স্ট্রেচিংয়ের মাধ্যমে নমনীয়তা বজায় রাখা
  • হঠাৎ বা অতিরিক্ত চাপ এড়িয়ে চলুন
  • স্বাস্থ্যকর শরীরের ওজন বজায় রাখা
  • শারীরিক কার্যকলাপের সময় সঠিক কৌশল ব্যবহার করা

নিতম্বের ব্যথা নিয়ন্ত্রণের কার্যকরী পরামর্শ

নিতম্বের ব্যথা ব্যবস্থাপনার জন্য ধারাবাহিক যত্ন ও সচেতনতা প্রয়োজন।

  • দীর্ঘ পথ হাঁটার সময় বিরতি নিন
  • পরামর্শ অনুযায়ী গরম বা ঠান্ডা সেঁক দিন।
  • নির্ধারিত ব্যায়ামগুলো নিয়মিতভাবে অনুসরণ করুন।
  • দীর্ঘক্ষণ বসে থাকা বা দাঁড়িয়ে থাকা পরিহার করুন।
  • আপনার ডাক্তারের সাথে ফলো-আপ অ্যাপয়েন্টমেন্টগুলো রাখুন।

ছোট ছোট কিন্তু ধারাবাহিক প্রচেষ্টা সময়ের সাথে সাথে স্বাচ্ছন্দ্য ও চলাচলের ক্ষমতা উন্নত করতে পারে।

উপসংহার

হাঁটার সময় নিতম্বে ব্যথা বিভিন্ন কারণে হতে পারে, যার মধ্যে হালকা পেশীর টান থেকে শুরু করে আরও জটিল অস্থিসন্ধির সমস্যাও অন্তর্ভুক্ত। কিছু ক্ষেত্রে বিশ্রাম এবং সাধারণ যত্নেই অবস্থার উন্নতি হলেও, অন্যগুলোর জন্য ডাক্তারি মূল্যায়ন এবং নির্দিষ্ট চিকিৎসার প্রয়োজন হতে পারে।

সঠিক ব্যবস্থাপনার জন্য মূল কারণ শনাক্ত করা জরুরি। প্রাথমিক রোগ নির্ণয়, উপযুক্ত চিকিৎসা এবং জীবনযাত্রার পরিবর্তন ব্যথা উপশম করতে, চলাচলের ক্ষমতা বাড়াতে এবং জীবনের সার্বিক মান উন্নত করতে সাহায্য করতে পারে।

নিতম্বের ব্যথা অব্যাহত থাকলে বা বাড়লে, স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞের পরামর্শ নিলে সময়মতো চিকিৎসা নিশ্চিত হয় এবং দীর্ঘমেয়াদী জটিলতা প্রতিরোধ করা যায়।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

১. হাঁটার সময় নিতম্বের ব্যথা কি সবসময় গুরুতর?

সবসময় নয়। এটি সামান্য চাপের কারণে হতে পারে, কিন্তু ক্রমাগত বা বাড়তে থাকা ব্যথা অবশ্যই একজন ডাক্তারকে দিয়ে পরীক্ষা করাতে হবে।

২. ব্যায়াম কি নিতম্বের ব্যথা কমাতে সাহায্য করতে পারে?

হ্যাঁ, উপযুক্ত ব্যায়াম পেশীকে শক্তিশালী ও নমনীয় করতে পারে, যার ফলে সময়ের সাথে সাথে ব্যথা কমে আসে।

৩. নিতম্বের ব্যথা সারতে কত সময় লাগে?

আরোগ্য নির্ভর করে কারণের উপর। হালকা অসুস্থতা কয়েক দিনের মধ্যেই ভালো হয়ে যেতে পারে, আবার অন্যগুলোর জন্য কয়েক সপ্তাহ সময় লাগতে পারে বা চিকিৎসার প্রয়োজন হতে পারে।

৪. ভুল দেহভঙ্গির কারণে কি নিতম্বে ব্যথা হতে পারে?

হ্যাঁ, ভুল দেহভঙ্গির কারণে নিতম্বের সন্ধি এবং তার আশেপাশের পেশিগুলোতে চাপ পড়তে পারে, যা অস্বস্তির কারণ হয়।

৫. নিতম্বের ব্যথার জন্য কখন অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন হয়?

অন্যান্য চিকিৎসায় উপসর্গের উন্নতি না হলে অথবা গুরুতর অস্থিসন্ধির ক্ষতি বা ভাঙনের ক্ষেত্রে অস্ত্রোপচারের পরামর্শ দেওয়া হয়।